echo

echo
1. noun
, pl. echoes
1) Echo, das
2) (fig.) Anklang, der (of an + Akk.)
2. intransitive verb
1) [Ort:] hallen (with von)

it echoes in here — hier gibt es ein Echo

2) [Geräusch:] widerhallen
3. transitive verb
1) (repeat) zurückwerfen
2) (repeat words of) echoen; wiederholen; (imitate words or opinions of) widerspiegeln
* * *
['ekəu] 1. plural - echoes; noun
(the repeating of a sound caused by its striking a surface and coming back: The children shouted loudly in the cave so that they could hear the echoes.) das Echo
2. verb
1) (to send back an echo or echoes: The cave was echoing with shouts; The hills echoed his shout.) (wider)hallen
2) (to repeat (a sound or a statement): She always echoes her husband's opinion.) nachsprechen
* * *
echo
[ˈekəʊ, AM -oʊ]
I. n
<pl -es>
1. (reverberation) Echo nt
2. (fig: close imitation) Anklang m (of an +akk)
3.
to cheer sb to the \echo esp BRIT jdm brausenden Beifall spenden
II. vi
1. sound [wider]hallen
to \echo against sth von etw dat widerhallen
to \echo down [through] the ages (fig) aus längst vergangenen Zeiten nachhallen
2. place [wider]hallen
3. (fig: repeat) wiederholen
III. vt
to \echo sth
1. (copy) etw wiedergeben; (reflect) etw widerspiegeln
2. (resemble) etw dat ähneln, an etw akk erinnern
3. (repeat sb's words) etw wiederholen
* * *
['ekəʊ]
1. n
Echo nt, Widerhall m; (fig) Anklang m (of an +acc); (COMPUT: command) Echo nt

he was cheered to the echo — er bekam brausenden or rauschenden Beifall

2. vt
sound zurückwerfen; (fig) wiedergeben
3. vi
(sounds) widerhallen; (room, footsteps) hallen

to echo with sth — von etw widerhallen

her words echoed in his ears — ihre Worte hallten ihm in den Ohren

* * *
echo [ˈekəʊ]
A pl -oes s
1. Echo n, Widerhall m (beide auch fig):
he was applauded to the echo Br er erhielt stürmischen Beifall
2. fig Echo n, Nachbeter(in), -ahmer(in)
3. genaue Nachahmung
4. Nachwirkung f, pl auch Nachhall m
5. MUS
a) Echo n, leise Wiederholung
b) academic.ru/23277/echo_organ">echo organ
c) echo stop
6. echo verse
7. ELEK Echo n (Reflektierung einer Radiowelle):
a) TV Geisterbild n
b) Radar: Schattenbild n
B v/i
1. echoen, widerhallen (with von)
2. nach-, widerhallen, zurückgeworfen werden (Ton)
3. tönen, hallen (Ton)
C v/t
1. auch echo back einen Ton zurückwerfen, widerhallen lassen
2. a) Worte etc echoen, nachbeten
b) jemandem alles nachbeten
c) Worte etc (zustimmend) wiederholen
3. nachahmen
* * *
1. noun
, pl. echoes
1) Echo, das
2) (fig.) Anklang, der (of an + Akk.)
2. intransitive verb
1) [Ort:] hallen (with von)

it echoes in here — hier gibt es ein Echo

2) [Geräusch:] widerhallen
3. transitive verb
1) (repeat) zurückwerfen
2) (repeat words of) echoen; wiederholen; (imitate words or opinions of) widerspiegeln
* * *
n.
Echo -s n.
Schall -e m.
Wiederhall m. v.
widerhallen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • écho — écho …   Dictionnaire des rimes

  • Echo — Echo …   Deutsch Wörterbuch

  • écho — [ eko ] n. m. • XIIIe; lat. echo, gr. êkhô 1 ♦ Phénomène de réflexion du son par un obstacle qui le répercute; le son ainsi répété. Effet d écho. Il y a de l écho dans cette église. ⇒ réverbération. Écho simple, qui ne reproduit les sons qu une… …   Encyclopédie Universelle

  • Echo — Écho Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir écot et eco …   Wikipédia en Français

  • Echo 1 — (eigentlich Echo 1A) ist der Name eines großen Ballonsatelliten der USA, der am 12. August 1960 als erster Nachrichten und geodätischer Satellit gestartet wurde. Seine internationale COSPAR Nummer war 60 009 01 (9. Start des Jahres …   Deutsch Wikipedia

  • Echo 1A — Echo 1 Echo 1 (eigentlich Echo 1A) ist der Name eines großen Ballonsatelliten der USA, der am 12. August 1960 als erster Nachrichten und geodätischer Satellit gestartet wurde. Seine internationale COSPAR Nummer war 60 009 01 (9. Start des Jahres… …   Deutsch Wikipedia

  • echo — (от англ. echo эхо) команда Unix, предназначенная для отображения строки текста. Команда echo выводит текст (выводит текст на стандартное устройство вывода). Синтаксис echo [ПАРАМЕТР]... [СТРОКА]... Параметры n не выводить в конце символ… …   Википедия

  • Echo — Ech o ([e^]k [ o]), n.; pl. {Echoes} ([e^]k [=o]z). [L. echo, Gr. hchw echo, sound, akin to hchh , h^chos, sound, noise; cf. Skr. v[=a][,c] to sound, bellow; perh. akin to E. voice: cf. F. [ e]cho.] 1. A sound reflected from an opposing surface… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Echo — Saltar a navegación, búsqueda Echo puede referirse a: Echo (computación), un concepto informático. Toyota Echo, un modelo de automóvil de la marca Toyota. ECHO (premio), un premio musical. Echo and the Bunnymen, un grupo musical británico. Echo… …   Wikipedia Español

  • ECHO — ECHO  хеш функция, выдвинутая как кандидат на конкурс SHA 3, проводимый Национальным институтом стандартов и технологий (США). Алгоритм разработан в Orange Labs, его авторы: Ryad Benadjila Olivier Billet Henri Gilbert Gilles Macario Rat… …   Википедия

  • écho — ÉCHO. s. m. (Prononcez Éco.) Les Poëtes ont feint une Nymphe de ce nom, fille de l Air, qui étant devenue amoureuse de Narcisse, dont elle ne put se faire aimer, fut métamorphosée en rocher, et ne conserva que la voix. Ce mot est féminin en ce… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”